This newsletter publishes French translations of book-length works, issue by issue, including a fiction-style scenario about AI in financial markets (MoneyGPT) and a history of the origins of Putin's war in Ukraine (Hubris). Readers get serialized chapters of translated nonfiction rather than original commentary.
Website: https://booktrad.sussudio.ovh/
A literature-focused newsletter by Henry Oliver that mixes essays on novels, reading habits and culture with commentary on current debates about books and AI. Readers get opinionated, well-read essays plus the occasional travel piece.
A photography teacher writes personal, literary essays on photography, including a two-part response to Karl Ove Knausgaard's novel The School of Night and notes on his forthcoming lexicon of photography terms. Readers get reflective writing that links photography education, books and the history of words.
Fansplaining publishes essays and cultural criticism about fandom, covering fan communities, fanfiction history, and how media companies treat fans. Issues combine historical background, community analysis and some collaborative pieces from other outlets.
A literary and intellectual magazine's newsletter featuring essays, criticism and interviews on politics, technology, books and culture. Issues pair new pieces from the magazine with curated archive articles and writer interviews.
One short email a week with hand-picked newsletters from the index. Free, no spam, unsubscribe anytime.
